Chia sẻ kinh nghiệm học tiếng Đức
Có nhiều bạn hỏi mình về kinh nghiệm học tiếng Đức và quá trình học tiếng Đức của mình nên mình viết 1 bài về chia sẻ kinh nghiệm học tiếng Đức hồi mình còn ở Việt Nam nhé. Quyết định nghỉ việc dạy học tiếng Anh ở 1 trường tiểu học là rất khó khăn nhưng vì mình yêu zai Đức quá mới quyết tâm đi học tiếng Đức và đi du học Đức nên hoàn cảnh hơi khác sinh viên khác.Chia sẻ người thực việc thực thôi. Hành trình ban đầu khá gian nan nhưng rồi cũng thu được trái ngọt. Mình từng học ở nhiều trung tâm khác nhau nên mạng lưới bạn bè cứ gọi là trải dài trên khắp nước Đức nhé ^^ Ngoài ra bạn bè cùng trang lứa của mình còn là những sinh viên ngoại ngữ tiếng Đức – đại học quốc gia hay đại học Hà Nội nhưng mình không chọn học gia sư tiếng Đức mà muốn đi tìm địa chỉ học tiếng chất lượng.
1. Thực trạng học tiếng ở các trung tâm ở Hà Nội: bỏ tiền để mua bài học nhớ đời :))
Ban đầu mình muốn làm quen với tiếng Đức nên đã chọn học tiếng Đức giá rẻ ở một trung tâm A (nickname Ý é Cêê) Chị tư vấn cứ ngọt sớt là trung tâm này toàn các giáo viên uy tín rồi còn giới thiệu cho mình chương trinh du học dự bị tư nhân của công ty ( xin người con không dại nhé ) Việc học tiếng Đức thực sự là không hiệu quả và mọi chuyện cứ dậm chân tại chỗ. Mình có vốn tiếng Anh tốt nhưng không hiểu sao nuốt không nổi với cái trình độ A1 này T.T Mới A1 thôi mà chán ghê cơ ! Lớp học thì cũng khá buồn tẻ nữa vì các bạn học cùng cũng không có học chăm chú chỉ cưỡi ngựa xem hoa.Thực sự lúc đó mình nói với bạn trai Đức là em thấy tiếng Đức khó quá và chán nữa,em chả thích chút nào chỉ thích tiếng Anh thôi T.T Anh cũng buồn và khuyên mình tìm chỗ học khác.
Mình lại tiếp tục thử tìm trung tâm khác xem. Nghe đâu 1 trung tâm B (nickname Phê Ru Ngủ ) khác có giáo viên Đức chính hiệu. Mình cũng nghĩ là có khi học giáo viên bản ngữ sẽ có động lực học và nghe nói tốt hơn chăng. Thế là mình đến đăng ký học. Kết quả là giáo viên Đức này sang Việt Nam còn bận rộn du lịch hay việc gì đó. Nên hay giao lớp cho 1 anh Việt Nam từng du học ở Đức. Lớp học thì hay tán phét và các bạn học cùng ở trung tâm cứ yên tâm là được lo sang Đức nên học hành cũng chểnh mảng.
–> Nói thật mình đi làm rồi nên việc tiêu tiền đều phải suy nghĩ, tiêu sao cho đúng, mình chấp nhận bỏ tiền ra học thử nhưng nếu không hay mình lượn ngay. Dù là đã đóng tiền các trung tâm kia nhưng mình đi học đối phó – kiểu đi à ơi – có hôm tuần 1 lần để lấy chứng nhận mấy trăm tiết vì do đã đóng tiền rồi.Mình đi học tiếng Đức vẫn dạy thêm tiếng Anh 1-2 buổi trong ngày (tại gia và gia sư nhé cho học sinh cấp 2, 3 và sinh viên), đặc biệt riêng thứ 7 và chủ nhật thì kín mít lịch luôn.
2 . Tầm quan trọng tìm được chỗ học tiếng Đức tốt
(Chú thích là hồi mình học tiếng Đức còn không có áp lực phải thi đỗ B1, các bạn chỉ cần giấy chứng nhận vài trăm tiết tiếng Đức là có thể xin Visa ngon lành cành đào)
Nghĩ đến tình hình học hành kiểu này không được vì mình nghĩ học phải ra học chứ. Bản thân mình là giáo viên tiếng Anh nên cũng hiểu rõ học thế này tốn tiền chết đi được mà cũng không đồng tình với cách dạy học của các trung tâm kia. Mình muốn đi học để có kiến thức thực sự, thi đỗ lấy bằng tiếng Đức chứ không chỉ vì mấy cái chứng nhận học tiếng Đức mấy trăm tiết vớ vẩn. Mình lên mạng tìm hiểu , đọc cảm nhận của các bạn từng học tiếng Đức. Nhận xét tốt có, nhận xét trái chiều có. Nhưng mình không ngại việc học thử và cảm nhận xem có hợp với mình không. Mình tự tìm đến lớp học của thầy Trung, hồi đó còn ở Định Công. Lớp học chỉ có khoảng 7 người nhưng thấy bạn nào bạn nấy yên lăng chăm chú học. Mình có đóng tiền cọc để học thử vào tháng 12/2013
Thế là giữa tháng 12 tới và bây giờ mình mới biết thế nào là học tiếng Đức thực sự. Chỉ với 20 buổi học ở chỗ thầy Trung mình và các bạn học cùng đã có tiến bộ vượt bậc. Cũng nhớ ngày đầu học thầy Trung hỏi mọi người là có thể nói những câu cơ bản tiếng Đức không. Dù nhiều bạn đã học 300 tiết hay 600 tiết chỗ khác vẫn ấp a ấp úng. Mình thì không tham gia bởi nói thật lúc này cũng chỉ biết số đếm với Hallo :)) Sau 20 buổi mình và các bạn học cùng tiếp tục đăng ký học tiếp chỗ này vì tin tưởng. Ngày nào thầy cũng dành tới 30 phút kiểm tra quay vòng từ mới và phản xạ nói. Bạn nào lười học thì chắc là không trụ được rồi. Số lượng từ mới cần học hàng ngày cũng rất nhiều ban đầu chỉ 30 từ rồi lên tới hơn 50 từ. Tới đầu tháng 2 thì lại là Tết nên lớp mình nghỉ học gần 1 tháng trời liền T.T Lớp đặt mục tiêu tháng 5 thi đỗ B1 mà có kịp không đây vì tổng thời gian học chỉ là khoảng 4 tháng.
Ra Tết mình thử đăng ký thêm 1 khóa A2.1 bán cấp tốc ở viện Geothe Hà Nội. Nghe nhiều bạn nói là tới học thêm nghe nói vì ở viện Geothe học tốt. Thôi thì mình cũng đăng ký thử cho biết. Đằng nào mai này cũng muốn đăng ký thi ở đây nếu là học viên của viện Geothe còn được giảm học phí.Thời gian đó mình tu luyện chỗ học thầy Trung chủ yếu và thỉnh thoảng đá lẻ học ở viện Goethe để đổi gió. Các bạn ở viện Geothe thấy mình hay xung phong trả lời và biết nhiều từ mới nên có hỏi học ở đâu. Mình cũng không ngại giới thiệu chỗ học thầy Trung. Vậy là các bạn cũng đến tìm hiểu và học thử. Vậy là sau 3 tháng học tiếng Đức một cách tử tế thì mình mạnh dạn đăng ký thi thử kỳ thi A2 và B1 ở viện Geothe. Các bạn có thấy liều không khi mình chỉ mới đang học khóa A2.1 ? Cô ở phòng đăng ký còn nói là em thi A2 chưa chắc đỗ mà còn đăng ký thi B1. Nhưng thôi đăng ký để lấy kinh nghiệm thi hả. Mình cũng dạ vâng thôi hehe. Tranh thủ còn là SV viện Geothe nên đăng ký thi A2, B1 mình cũng còn tiết kiệm 1 khoản kha khá nên hý hửng lắm. Mình có kể với thầy Trung là mình đi thi để lấy kinh nghiệm thôi. Tới 10 ngày sau nhận bằng thật là bất ngờ mình được 85 điểm đạt loại Gut chứ. (thiếu 1 điểm là Sehr Gut)
Tính ra chỉ còn khoảng 3 tuần nữa là thi B1 (ngày 3/05/2013). Cả lớp đều dồn sức luyện đề mẫu, đặc biệt kỹ năng nói và viết. Mình nhớ giai đoạn này hầu như ngày nào cũng luyện viết 1 bài, còn mang cả về nhà nữa. Cuối cùng lớp mình đi thi đợt đó là 5 bạn thi 4 bạn đỗ. Tiếc là một bạn bị trượt nghe dù kỹ năng nói gần như tuyệt đối. Đợt sau bạn ấy thi lại cũng đỗ hoành tráng 🙂 Mình thấy rất vui vì thi B1 lần đầu tiên và đỗ ngay. Có em Phong đã học đến biết bao trung tâm ở HN mà cũng vỡ òa khi cầm được tấm bằng tiếng Đức trên tay. Đặc biệt là em Thủy đã đạt loại Gut trong bài thi B1. Em Thủy phải nói là học chăm nhất lớp nên rất xứng đáng. Mình thì được 230 điểm loại Khá, thiếu 10 đ là Gut 😀 Nhưng đỗ là 1 kỳ tích rồi. Ở thời điểm mà người người trượt B1 lên xuống vì lúc đó mọi người có cần phải đỗ B1 đâu mà vẫn sang Đức ngon lành. Chia sẻ là hồi đó mình nhận bằng B1 và Visa trong cùng 1 ngày (mình dùng giấy chứng nhận học tiếng để xin Visa).
Bây giờ mỗi bạn trong lớp mình lại học ở một phương trời khác nhau trên nước Đức rồi. Vẫn nhớ những ngày cùng học rồi còn cùng nhau đi ăn uống, tới hôm nhận bằng thì liên hoan. Mọi người trong lớp cũng đều tới từ những vùng quê, miền đất khác nhau Hải Dương, Thanh Hóa, Hải Phòng, Nghệ An…v..v nhưng cùng quyết tâm học tiếng Đức và sang Đức. Trong lớp học tiếng Đức của thầy Trung thì mình là người lớn tuổi nhất , duy nhất là ở Hà Nội và nhà lại quá gần nhà thầy Trung (cách có khoảng 2 cây số), trong khi đó các em ở lứa tuổi 18-20 lên Hà Nội bảo lưu đại học và thuê nhà để học tiếng Đức. Như vậy là quá can đảm và nghị lực thật là cảm phục các em khi quyết tâm du học như vậy.
Mình rất hy vọng có một ngày được gặp lại các em 1 ngày nào đó. Cùng ở nước Đức nhưng tới thăm nhau cũng không phải là dễ dàng : Em Chi (Sinh viên Uni Bonn), em Thủy (HTWK Leipzig) , em Hiền (SK Köthen), em Phong (FH Aachen)…v…v Các em mình từng giới thiệu học chỗ thầy Trung giờ cũng qua Đức học và thành công đỗ B1 và đã qua Đức cả : Trà (SK Coburg) , Tú (học đại học Bách Khoa HN hiện đang học tiếng Đức ôn thi DSH tại Đức) , Thảo (cùng học viện Geothe hiện đang học ở Hannover), em Linh hồi trước học cùng 1 trung tâm A (mới sang Đức 1 tháng đã thi đỗ dự bị Köthen ) ngoài ra còn giới thiệu em Huyền (học khoa Ý đại học Hà Nội ) là bạn của bạn thân mình cũng học chỗ thầy Trung đã đỗ B1. Gần đây nhất mình giới thiệu em Uyên theo học tại đây ( gia đình em ở gần nhà minh, mẹ em là thợ may yêu thích của nhà mình đấy và cả khu mình ở ) (mình có tag FB các em ấy trên FB cá nhân mình rồi nhé để chứng minh là người thật việc thật hehe)
3) Kết bài
Trên là chia sẻ kinh nghiệm học tiếng Đức của mình. Bạn nào cảm thấy đang bế tắc và cần tìm một chỗ học tiếng Đức thì liên hệ thầy Trung tại https://www.facebook.com/trungtiengduc
hoặc Website của công ty Trí Nguyễn nhé. http://duhoctringuyen.vn/
Công ty TNHH Tư vấn du học Trí Nguyễn
Địa chỉ: 125 Trần Đại Nghĩa (gần Ngã tư Lê Thanh Nghị, gần Đại học Xây dựng)
Điện thoại: 0129 750 3028 – 0922 002 984
Nên đến học thử và cảm nhận phương pháp học mới xem sao : hiệu quả-thực tế-tạo động lực cho người học-giám sát học viên kỹ từng ngày. Mình thấy là là tuy phải học nhiều từ mới mỗi ngày nhưng được áp dụng vào bài đọc và có ví dụ minh hoa nên việc học từ mới trong thời gian ngắn là hoàn toàn có thể. Ngoài ra còn kỹ năng nói phản xạ, ngữ pháp học theo hệ thống khoa học và rèn luyện viết tiếng Đức thường xuyên.
Thầy Trung, thầy Tiệp đều là những người từng du học ở Đức thực sự và có kết quả học tập xuất xắc. Khi nghe chuyện các bạn học sinh chỗ khác nói xấu về công ty Trí Nguyễn mình thấy rất bức xúc. Gần 2 năm từ ngày mình qua Đức rồi mà nhiều bạn sinh viên còn mơ hồ quá @.@ Các bạn học đâu thì học nhưng người dạy các bạn đã từng học đại học ở Đức chưa ? Nếu ai đã học ở Đức sẽ thấy nó khó đến thế nào khi đầu vào là phải từ trình độ C1 trở lên, làm bài đọc hàng chục cuốn sách tiếng Đức rồi viết luận tiếng Đức. Để tốt nghiệp ở Đức thôi đã là mừng chứ còn tốt nghiệp loại giỏi thì rất hiếm đặc biệt với sinh viên quốc tế. Nói thật là mình dù học hết C1 tiếng Đức ở Đức mà vẫn thấy không tự tin khi học đại học tiếng Đức nên vẫn quyết tâm theo ngành tiếng Anh đã học và đi làm ở VN. Nếu mai này tiếng Đức của mình ổn hơn mình sẽ học tiếp đại học bằng tiếng Đức khối xã hội.
Còn đối với các bạn sinh viên giỏi có tố chất học ngoại ngữ thì mình nói thật học đâu cũng giỏi kể cả ở nhà. Em họ mình chỉ học gia sư và tự học mà đỗ B1 loại Gut và thi đỗ SK Mainz ngay tại Việt Nam nhé 😀 Cấp 3 em ấy là học sinh của trường Ams và thi đỗ Đại học Ngoại Thương Hà Nội với điểm số cao nhưng bảo lưu ko thèm học ^_^ tư chất thông minh kèm chăm chỉ nên học gì cũng vào nhanh .
Trong các bài viết tiếp theo mình sẽ chia sẻ cách học tiếng Đức của riêng mình và một số bài mẫu tiếng Đức của mình được sửa kỹ càng nhé 🙂